随着“鸡仔文学”的深入人心,它的衍生物:“鸡仔影视”也随之诞生,被改编后的影视作品让人熟知的程度有时甚至超过了原著本身。
鸡仔影视的剧情不仅具有跌宕的情节、捧腹的笑点,还有眩目的服饰、女性主义与传统价值的冲突……这些都成了吸引观众眼球的买点。许多制片人对鸡仔文学的改编成影视剧乐此不疲,因为将这类题材的小说改编后往往都能得到很高的票房。
何为“鸡仔影视”?
“鸡仔戏"(Chick Flicks)(Chick为女孩子别称,流行于六七十年代,至今仍通用)。这个"女性电影"的代名词,起初带有贬意。指作品婆妖、造作、甚至沉闷,但最近已摆脱这种带有价值观的含意,成为意义中立的类型统称。
“鸡仔影视”现象,其实是上世纪90年代后期由Clueless带起来的。主角多为性格开朗活泼、日常生活过分注重名牌及消费文化、对时事漠不关心,但内心善良聪明、遇到考验时懂得顾全大的人。
“鸡仔影视”三大类型
经典的“鸡仔影视”主要以年龄区分成了三种类型
第一类:以中学生为背景的少女喜剧;
第二类:以职业女性为主角的喜剧;
第三类:以中年妇女爱情生活为题的喜剧。
这三个类型都属于轻喜剧的范畴,一方面是因为美国人是爱笑的民族,另一方面,他们有着极沉重的工作压力,但他们非常注重即时快感。三个年代的女性在各自的社会环境中生存,必须克服多种困难才能得到快乐,喜剧用嬉笑怒骂的方式处理她们的故事,就更容易制造出即时快感。
“鸡仔影视”在未来一两年的时间里还会流行,因为《欲望都市》自1998年开播以来就一直非常受欢迎,在美国该剧得到过6个艾美奖和8个金球奖。戏里的职业女性生活也引起了无数观众的共鸣。该剧停播后,使得大批女性观众都若有所失,而好莱坞电影正是看到了观众的对“鸡仔影视”的这种需求,成功的推出了《老友记》,并收到了不错的成本。
“鸡仔影视”看什么?
靓丽服装
自从“鸡仔影视”在全球热播后,剧集中的爱情观和婚姻观就成了城市流行话题,性格各异的女主角从头到脚所用的时装、包包、项链、鞋子等,都成了都市女子的潮流指标。这类影视剧作品中女主角个性洋溢的时装配搭,把现实中不可能上演的时装狂想曲,活泼艳丽地搬上影视剧中,看得众多观众如痴如醉。
职场心得
刚刚在国内上映的电影《穿Prada的女王》就是一部除了时尚服装,还能让我们学习到不少的职场真经。虽然电影是根据同名的畅销小说《穿Prada的女魔头》改编的,但是在电影中尚杂志主编已经被改造成一个刀子嘴豆腐干心的好老板,完全可以胜任职场新人的成长鸡汤这一角色。
国内“鸡仔影视”
近两年,国内的一些制片人也看到了“鸡仔影视”的大红大紫现象,并迅速地加入到了改编“鸡仔文学”行列。
对美剧《欲望都市》熟悉的人,想必对内地版《欲望都市》——《好想好想谈恋爱》一定不会陌生,它就是国内为数不多的通过女性情感角度展示和反映两性问题的电视连续剧。
《好想好想谈恋爱》作为《欲望都市》的改编版,并没有把原剧中所涉及到的性话题,过多的展开,而是把重点已由性转到“情”上。因为在中文里“情”这个字是比较宽泛的概念,它包括恋爱,婚姻、性、朦胧的异性相思、复杂的男女两性友谊和隐秘的情感。避免了作品脱离现实的要害。内地版的《欲望都市》在剧情内容上,在风格和基调上,也比以往一般的都市题材电视剧更有新意。没有过多的噱头,不搞闹剧式的喜剧,而是生活化、口语化,呈现出一种具有温馨、浪漫喜剧特点。
现在国内的“鸡仔影视”虽然都是通过改编外国作品,但可以相信随着观众需求不断地提升,我们自己的“鸡仔影视”作品也会走出自己的一片天。




“欲望城市”篇
电影版《欲望城市》——《老友有钱》
主演:詹妮弗·安妮丝顿、凯瑟琳·基纳、弗朗西丝·麦克多蒙德、琼·库萨克
剧情:四个从小一起长大的姐妹,在生活际遇上却相去甚远。有的是名剧作家,有的继承了大笔遗产,有的是明星御用服装设计师,都成家立业,有名有利。只有主人公奥莉维亚不但丢了教书的饭碗,生活没着没落。在奥莉维亚羡慕朋友体面的生活,却不知道他们看似安逸的生活中也是有忧虑……
点评:作为一部反映女性生活和心理的电影,通过探索金钱与快乐这个古老的话题,反映了每个人在成长中应如何处理冲突和矛盾,如何去面对困难,给我们起到了很好的指导意义。
内地版《欲望都市》——《好想好想谈恋爱》
主演:蒋雯丽、那英、罗海琼、梁静
剧情:4个单身女人的友情,4个女朋友的情爱故事,4个收入不菲的单身女贵族“肆无忌惮”地谈论男人和女人的话题,构成了现代都市的一曲韵味复杂的4重奏。
点评:四位女性几乎是囊括了女性单身贵族的类型,非常具有典型性,每个女性都可以在剧中找到自己似曾相识的影子。而要将四个典型演活,就与四位女演员的功劳密不可分了。
生活智慧篇
代表作:《律政俏佳人》
主演:里斯-威瑟斯潘、马修-戴维斯、卢克-威尔逊
剧情:女主角艾莉-伍兹过着无忧无虑的生活。她是一个来自热带夏威夷的女孩,女大学生联谊会会长,她是一个天生丽质的金发碧眼美女。常常给人以头脑空空的金发美女印象,并遭到了男友的抛弃。她为了追求爱情,证明自己不但有美貌,而且有智慧。用行动最终换来了真正属于她的爱情。
点评:《律政俏佳人》是一部成功的电影,其成功就在于歪打正着地展示了被男性控制的法律界乃至整个法治社会。它时刻都在提醒大家:女人,也可以打破传统,
代表作:《穿PRADA的女魔头》
主演:梅丽尔·斯特里普
剧情:刚刚离开校园即将投身社会及工作的乡下姑娘安德丽娅幸运地得到了在大城市纽约最出名时尚杂志《Runway》的主编手下担任助理工作。在杂志社内部,米兰达绝对称得上是个不折不扣的“女魔头”。安德丽娅落在她手里堪称饱受折磨……
点评:“鸡仔影视”一定会成为今年很多人喜欢与关注的焦点。该片也会再次点燃人们希望窥探时尚女编辑私人生活的欲望。


档案
日志
相册
视频



评论
想第一时间抢沙发么?